Rapid Order Processing
Orders are reviewed and processed for purchasing within 12 hours, 24/7.
1、 Uživatelská registrace a podmínky účtu
1.1 Musíte podepsat tuto smlouvu, dokončit registrační proces podle způsobu, postupu a pravidel stanovených platformou. Stanete se platným uživatelem výše uvedených podmínek pouze po dokončení registračního procesu, poskytnutí pravdivých osobních údajů a přijetí platformou, přičemž vlastník a provozovatel platformy 【Oksalebuy LTD】 a vy budete společně dodržovat tyto podmínky. Uživatel zároveň získá členství na platformě. Pokud jste před prvním podpisem této smlouvy poskytli platformě registrační osobní údaje a přijímali služby platformy, souhlasíte, že při prvním podpisu smlouvy můžete povolit výše uvedené podmínky, které budou společně dodržovány vlastníkem a provozovatelem platformy 【Oksalebuy LTD】 a vámi. Platformě bude umožněno přímo načíst vámi již poskytnuté registrační údaje, takže nebudete muset znovu zadávat registrační údaje k dokončení registrace; po dokončení prvního podpisu smlouvy a registrace může platforma vyžadovat, abyste při přihlášení znovu podepsali smlouvu, ale v takovém případě nebudete muset opakovat registraci.
1.2 Když se stanete platným uživatelem platformy, platforma vám přidělí váš exkluzivní osobní účet, musíte si sami nastavit a řádně chránit heslo k účtu, jinak může dojít k vašim majetkovým ztrátám, za které platforma nenese odpovědnost. V případě ztráty, pozměnění hesla nebo jiných anomálií můžete okamžitě kontaktovat platformu za účelem zablokování účtu nebo jiných ochranných opatření, ale platforma nemůže zaručit včasnou a účinnou realizaci těchto opatření.
1.3 Pro zajištění úspěšné registrace musíte poskytnout platné identifikační údaje, včetně mimo jiné: doklad totožnosti, exkluzivní kontaktní telefon, exkluzivní e-mail. Pro zajištění včasného přijímání služeb platformy musíte při registraci poskytnout vlastní kontaktní údaje a zajistit jejich trvalou platnost. Pokud dojde ke změně vašich identifikačních nebo kontaktních údajů, musíte je neprodleně aktualizovat ve svém účtu.
1.4 Během poskytování služeb bude platforma pravidelně zasílat nezbytné informace týkající se provozu platformy a vašich služeb nákupu na přání, logistiky atd. Při registraci účtu musíte pravdivě vyplnit platnou adresu nebo způsob přijímání informací, jinak můžete ztratit přístup k příslušným službám nebo informacím. Souhlasíte, že platforma má právo, za předpokladu dodržení zákonů vaší země, zasílat vám komerční informace prostřednictvím výše uvedené adresy nebo způsobu přijímání informací.
1.5 Pro zajištění souladu s právními požadavky souhlasíte, že platforma může ověřovat vaši totožnost v souladu s právními požadavky vaší země, přičemž může tyto informace předložit třetí straně a na základě výsledku ověření třetí strany rozhodnout, zda přijmout vaši registraci nebo poskytnout služby. Platforma nenese žádnou odpovědnost za proces nebo výsledek ověření.
1.6 Pro zajištění bezpečnosti transakčních prostředků na platformě musíte zajistit propojení svého osobního bankovního účtu nebo účtu jiného legálního platebního nástroje třetí strany. Platforma neprověřuje legalitu vašeho osobního platebního účtu ani zdrojů prostředků, musíte zajistit jejich legalitu a soulad s předpisy, jinak veškeré majetkové ztráty vás i platformy ponesete vy.
1.7 Musíte používat účet v souladu s funkcemi nastavenými platformou, prostřednictvím účtu můžete upravovat osobní údaje, kontrolovat stav objednávek služeb a práva, na která máte nárok. Upozorňujeme, že informace zobrazené na vašem účtu nemusí být aktuální nebo přesné, rozhodující je výsledek, který můžete na platformě skutečně provést.
1.8 Můžete dobrovolně dobíjet prostřednictvím funkce dobíjení účtu nastavené platformou, dobité prostředky jsou částky, které předem platíte provozovateli platformy za služby platby na přání, tyto prostředky budou použity výhradně pro vaše platební účely na platformě. Pro usnadnění vašich transakcí nebo operací opravňujete provozovatele platformy, aby podle výsledků vašich transakcí na platformě tyto prostředky převedl poskytovateli služeb nákupu na přání (jako platba za zboží určenému prodejci), poskytovateli logistických služeb, provozovateli platformy nebo jiným subjektům oprávněným přijímat platby podle této smlouvy. Pokud dobité prostředky na vašem účtu nestačí k úhradě výše uvedených plateb, musíte doplnit dobíjení nebo provést platbu jiným způsobem. Můžete dobrovolně požádat provozovatele platformy o vrácení nepoužitých dobítých prostředků, s výjimkou případů, kdy máte na platformě nedokončené transakce nebo nevyrovnané částky. Za prostředky na vašem dobíjecím účtu nepožadujete, aby provozovatel platformy platil úroky.
1.9 Platforma má právo dohlížet na vaše dobíjecí chování a přijmout kontrolní opatření vůči podezřelému nebo nelegálnímu chování. Musíte zajistit legální původ dobíjených prostředků a že vaše dobíjení neporušuje žádné platné právní předpisy ani nepoškozuje oprávněné zájmy třetích stran, jinak máme právo pozastavit vaše dobíjení, zmrazit váš dobíjecí účet a nahlásit vaše chování příslušným úřadům.
1.10 Body, kupóny a další práva zobrazená na vašem účtu lze použít pouze na platformě podle příslušných pravidel, nesmíte je požadovat převést na hotovost nebo jiné majetkové hodnoty, ani je převádět na jiné osoby, a pokud je nepoužijete podle pravidel, platforma má právo kdykoli ukončit jejich používání.
1.11 Pokud podle pravidel platformy získáte kvalifikaci propagátora, můžete používat funkci propagátora na svém účtu a provádět propagační a marketingové aktivity týkající se výše uvedených podmínek, které budou společně dodržovány vlastníkem a provozovatelem platformy 【Oksalebuy LTD】 a vámi. Musíte dodržovat příslušná pravidla platformy. Upozorňujeme, že pokud jste získali kvalifikaci propagátora podpisem smlouvy o spolupráci s partnerským poskytovatelem propagačních služeb třetí strany, platforma prověří vaši smlouvu o spolupráci s poskytovatelem propagačních služeb a podle pokynů poskytovatele propagačních služeb vám otevře, změní nebo ukončí oprávnění na vašem účtu na platformě.
1.12 Vám je známo, že platforma postupně nepřijímá přímé služby od vás jako autonomního propagátora, musíte podepsat smlouvu o spolupráci s poskytovatelem propagačních služeb třetí strany (konkrétní název smlouvy podle zobrazení poskytovatele propagačních služeb na platformě) a vstoupit na platformu jako jeho smluvní propagátor. Platforma vás bude informovat o plánu podpisu smlouvy s poskytovatelem propagačních služeb. Pokud nesouhlasíte se spoluprací s poskytovatelem propagačních služeb, můžete odmítnout podepsat smlouvu o spolupráci, ale v takovém případě nebudete mít kvalifikaci propagátora a platforma vám neotevře oprávnění propagátora na účtu. Po odmítnutí výše uvedené smlouvy o spolupráci budou nevytěžená práva na vašem účtu propagátora na platformě poskytnuta nebo vyplacena poskytovatelem propagačních služeb třetí strany, a platforma již nebude nést žádnou povinnost poskytnout vám práva.
1.13 Po vstupu na platformu jako smluvní propagátor poskytovatele propagačních služeb bude platforma považovat vás za zástupce poskytovatele propagačních služeb, výsledky vašeho chování převezme poskytovatel propagačních služeb, příjmy nebo ztráty z vašich propagačních a zprostředkovatelských služeb na platformě budou potvrzeny a vypořádány s poskytovatelem propagačních služeb, platforma již nenese žádnou odpovědnost za platby nebo náhradu ztrát vůči vám. Vaše postavení smluvního propagátora neovlivňuje vaše práva a povinnosti jako uživatele.
1.14 Osobní informace o právech zobrazené na vašem účtu propagátora na platformě jsou data shromážděná a statisticky zpracovaná platformou od konečného nositele práv, výše uvedené informace o právech nejsou vaším skutečným majetkem ani základem pro uplatnění majetkových práv; pokud vstoupíte na platformu jako smluvní propagátor poskytovatele propagačních služeb, tyto osobní informace o právech slouží jako reference pro uplatnění práv vůči poskytovateli propagačních služeb, ke kterému patříte. Zda získáte výše uvedená osobní práva, závisí na chování konečného nositele práv a poskytovatele propagačních služeb, platforma za to nenese žádnou odpovědnost.
1.15 Pokud není uvedeno jinak, částky osobních práv zobrazené na vašem účtu propagátora na platformě jsou částky před zdaněním, při vybírání nebo uplatňování těchto práv musíte sami nést a zaplatit daně.
1.16 Při získání účtu na platformě platforma automaticky vygeneruje váš „invitační kód“ (nebo jiný kód, odkaz nebo technický nástroj s podobnou funkcí doporučení, dále „invitační kód“), můžete jej použít k pozvání jiných osob k registraci jako uživatelé platformy, čímž získáte kvalifikaci doporučitele a exkluzivní práva doporučitele, plátcem těchto práv může být platforma nebo spolupracující třetí strana, konkrétně podle subjektu platby zobrazeného při vybírání práv. Pokud jste získali účet na platformě prostřednictvím invitačního kódu jiné osoby, souhlasíte, že platforma má právo zveřejnit doporučiteli vaše nezbytné osobní údaje a informace o službách na platformě (pouze částky a časové informace objednávek služeb). Pokud není stanoveno jinak pravidly platformy, práva doporučitele, na která máte nárok za výše uvedené doporučení, mají platnost jeden rok od registrace doporučené osoby jako uživatele platformy; pokud doporučená osoba zruší účet do jednoho roku od registrace, práva související s vámi a touto doporučenou osobou budou ukončena.
1.17 Váš účet je majetkem autorizovaným platformou pro vaše exkluzivní použití, můžete jej používat pouze vy, nesmíte jej opravňovat, převádět nebo půjčovat jiným osobám, jinak má platforma právo odebrat váš účet nebo jej zablokovat, uzavřít nebo omezit, za následky nese odpovědnost vy. Váš účet také není dědictvím podle zákona, platforma má právo zmrazit účet, pokud jej nepoužíváte déle než 6 měsíců, a po uplynutí 6 měsíců od zmrazení bez žádosti o obnovení účet zrušit.
1.18 Můžete prostřednictvím svého exkluzivního účtu provádět pouze činnosti povolené zákony a předpisy vaší země, pokud platforma identifikuje pod vaším účtem nebo je oficiálními orgány vaší země nahlášeno pod vaším účtem chování porušující místní zákony, veřejný pořádek a dobré mravy, platforma má právo odmítnout poskytovat služby vašemu účtu a předložit příslušné informace a důkazy oficiálním orgánům.
1.19 Platforma souhlasí, že můžete přímo použít uživatelskou kvalifikaci, kterou již máte na jiných platformách uznaných platformou, a přijímat služby platformy. Jiné platformy uznané platformou jsou omezeny na platformy, kde platforma získala přístup k informacím o vašem účtu prostřednictvím převodu aktiv, sloučení subjektů nebo smluvní spolupráce, a v takových případech platforma přímo potvrdí vaši kvalifikaci účtu na platformě podle účtu na jiné platformě. Vaše pokračující používání platformy v této situaci znamená, že souhlasíte s voláním vašich informací platformou z jiných platforem; pokud nesouhlasíte, okamžitě přestaňte používat platformu a zaregistrujte se podle registračního postupu platformy.
1.20 Platforma nepovoluje propojení účtů z platforem třetích stran s vaším účtem na platformě, s výjimkou účtů z partnerských platforem třetích stran. Pro zajištění bezpečnosti účtu vás platforma informuje prostřednictvím vyskakovacího okna nebo jiným způsobem o informacích a záměru žadatele o propojení účtu třetí strany s vaším účtem na platformě, musíte přijmout propojení pouze po zajištění, že propojovaný účet je váš vlastní, máte právo jej disponovat nebo souhlasíte s jeho sdílením, platforma vám po potvrzení propojení zašle na e-mail informace o rizicích propojení a způsobu odpojení, musíte včas sledovat informace v e-mailu. Pokud zjistíte, že někdo zneužívá nebo krade váš účet na platformě k propojení, můžete jej odpojit a kontaktovat platformu za účelem správy bezpečnosti účtu, ale platforma nezaručuje dostatečnost, účinnost a včasnost příslušných opatření.
1.21 Pokud není dohodnuto jinak v této smlouvě, pokud máte na platformě následující situace, platforma má právo bez upozornění okamžitě uzavřít váš účet a odmítnout přihlášení a používání:
(1) Využíváte služby platformy k nelegálním nebo porušujícím transakcím nebo velkým podezřelým transakcím;
(2) Spolupracujete s poskytovatelem služeb nákupu na přání, prodejcem zboží nebo jinými stranami na falešných, podvodných, praní špinavých peněz nebo jiných nelegálních transakcích;
(3) Využíváte chování propojení účtů k poškození oprávněných zájmů platformy nebo třetích stran;
(4) Máte více porušení v transakcích s příslušnými stranami na platformě;
(5) Jste zařazeni na seznam sankcí zakazujících služby příslušnou zemí;
(6) Oficiální orgány příslušné země nebo regionu požadují, aby platforma přestala poskytovat služby vám;
(7) Jiné situace, kdy platforma považuje za nutné uzavřít váš účet.
1.22 Uzavření vašeho účtu neovlivní normálně probíhající transakce před uzavřením účtu, musíte nadále plnit povinnosti podle této smlouvy s příslušnými stranami. Nepoužité dobité prostředky na vašem účtu souhlasíte, že provozovatel platformy může nejprve použít k úhradě částek, které máte na platformě zaplatit, a vrátit vám zůstatek.
1.23 Pokud jste právnickou osobou nebo jinou organizací, nebo nepřijímáte informační zprostředkovatelské služby platformy, služby nákupu na přání nebo logistické služby poskytované poskytovateli služeb třetích stran pro účely osobní spotřeby, víte a souhlasíte, že v takových případech nejste spotřebitelským uživatelem a nemáte práva výhradně přiznaná spotřebitelům zákonem.
2、 Podmínky informačních technologií platformy
2.1 Platforma poskytuje informační technologie a zprostředkovatelské služby prostřednictvím systému online vyhledávání zboží a párování transakcí nákupu na přání. Obsah služeb zahrnuje:
(1) Vyhledávání a lokalizaci informací o zboží na platformách elektronického obchodu třetích stran;
(2) Podpora odesílání požadavků na služby nákupu na přání, usnadnění uzavření objednávky služeb nákupu na přání s poskytovatelem nákupu třetí strany (dále: poskytovatel služeb nákupu na přání);
(3) Podpora odesílání požadavků na logistické služby pro zboží nákupu na přání, usnadnění uzavření objednávky logistických služeb pro zboží nákupu na přání s poskytovatelem logistických služeb třetí strany (dále: poskytovatel logistických služeb);
(4) Podpora autonomní komunikace s poskytovatelem služeb nákupu na přání ohledně plnění objednávky;
(5) Poskytování informací o stavu plnění objednávky;
(6) Podpora autonomního dotazování a údržby vašeho exkluzivního účtu;
(7) Další informační a zprostředkovatelské služby poskytované platformou pro provozní potřeby.
2.2 Platforma poskytuje zprostředkovatelské služby informací pro vyhledávání zboží (včetně specifického vyhledávání podle vámi určeného odkazu na zboží a náhodného vyhledávání bez konkrétního odkazu), lokalizaci (konkrétně podle odkazu na prodej zboží na platformě elektronického obchodu třetí strany, který poskytnete) a požadavky na nákup na přání. Informace o zboží získané prostřednictvím výše uvedených služeb na platformě (včetně mimo jiné ceny zboží, názvu, specifikací, obrázků, prodejce atd.) pocházejí z platforem elektronického obchodu třetích stran. Platforma neprodává zboží ani nepřijímá prodejce zboží k prodeji na platformě, proto informace prohlížené prostřednictvím vyhledávacích služeb na platformě nemusí odpovídat skutečnosti; platforma nemá žádnou povinnost prověřovat nebo zaručovat pravdivost a legalitu informací z platforem elektronického obchodu třetích stran a chování prodejců. Před výběrem transakce buďte opatrní.
2.3 U informací o prodeji zboží aktivně zobrazených platformou na platformě, nikoli vyhledaných vámi, platforma vás informuje, že tyto informace mají omezenou platnost a nejistotu, víte a souhlasíte:
(1) Výše uvedené informace jsou informace získané platformou z platforem elektronického obchodu třetích stran, platforma nezaručuje jejich pravdivost a přesnost, pokud máte o tyto informace zájem, ověřte si je kliknutím na odkaz na zboží nebo autonomním přístupem na platformu elektronického obchodu třetí strany.
(2) Výše uvedené informace jsou náhodně získány platformou prostřednictvím informačních technologií, platforma nemá povinnost ani schopnost prověřovat jejich pravdivost a legalitu, nedoporučuje se je používat jako reference nebo základ pro odeslání požadavku na služby nákupu na přání.
(3) Platforma nemá žádný propagační nebo jiný obchodní vztah s platformami elektronického obchodu třetích stran, které jsou zdrojem výše uvedených informací, ani s prodejci, kterým informace o zboží náleží, ani to nepředstavuje záruku nebo uznání kvality, pověsti subjektu, zboží nebo služeb platformou.
(4) Rizika a výsledky transakcí, které autonomně provedete prostřednictvím výše uvedených informací, nesete vy, platforma nenese odpovědnost.
2.4 Vaše požadavky na zboží nákupu na přání musí být dokončeny společně službami nákupu na přání a logistickými službami. Víte, že nemůžete přímo nakupovat zboží prostřednictvím informačních technologií poskytovaných platformou, ale můžete na platformě podle pravidel odeslat požadavek na služby nákupu na přání, aby poskytovatel služeb nákupu na přání nakoupil zboží za vás; platforma vám také neposkytuje logistické služby pro zboží nákupu na přání, ale můžete na platformě podle pravidel platformy odeslat požadavek na poskytnutí logistických služeb poskytovatelem logistických služeb.
2.5 Vaše požadavky na služby nákupu na přání musí splňovat následující podmínky, aby byly platnými požadavky na delegování služeb, a platforma vám teprve pak může poskytnout zprostředkovatelské služby párování nákupu na přání: (1) Jasný odkaz na zboží nákupu na přání, název prodejce zboží, množství a specifikace nákupu na přání, adresa doručení v zemi vývozu a další nezbytné informace o službách nákupu na přání; (2) Musíte kliknout na souhlas s „Prohlášením o delegování služeb nákupu na přání“ (nebo jiným platným dokumentem delegování).
Vaše požadavky na logistické služby musí splňovat následující podmínky, aby byly platnými požadavky na delegování služeb, a platforma vám teprve pak může poskytnout zprostředkovatelské služby párování logistiky: (1) Výběr konkrétního poskytovatele logistických služeb ze seznamu poskytovatelů logistických služeb vstoupivších na platformu; (2) Výběr konkrétních logistických služeb, pokud nevyberete, platforma standardně předpokládá, že přijímáte služby skladování v zemi vývozu a přeshraniční přepravy poskytované příslušným poskytovatelem logistických služeb, ale nezahrnuje přepravu zboží, které požadujete nakoupit na přání, od vámi vybraného prodejce zboží k poskytovateli služeb skladování v zemi vývozu, ani nezahrnuje dodatečné nebo speciální logistické služby, které požadujete. (3) Musíte kliknout na souhlas s „Prohlášením o delegování služeb skladování v zemi vývozu“ (nebo jiným platným dokumentem delegování), „Prohlášením o delegování služeb přeshraniční přepravy“ (nebo jiným platným dokumentem delegování).
2.6 Při vašem počátečním odeslání požadavku na služby nákupu na přání platforma integruje váš požadavek na služby nákupu na přání a požadavek na služby skladování v zemi vývozu a současně je předloží poskytovateli služeb nákupu na přání a poskytovateli služeb skladování v zemi vývozu, přičemž poskytovatel služeb nákupu na přání a poskytovatel služeb skladování v zemi vývozu autonomně rozhodnou o přijetí vašeho požadavku. Pokud poskytovatel služeb nákupu na přání a poskytovatel služeb skladování v zemi vývozu přijmou váš požadavek, musíte zaplatit částku podle objednávky zobrazené platformou. Po zaplacení příslušné částky jsou objednávky služeb nákupu na přání a logistických služeb mezi vámi a příslušnými poskytovateli služeb uzavřeny a účinné. Při platbě pečlivě kontrolujte podrobnosti plateb, po zaplacení nesmíte vznášet námitky proti názvu poplatku, subjektu, částce atd.
2.7 Po převzetí zboží pod objednávkou služeb nákupu na přání poskytovatelem služeb skladování v zemi vývozu, kterého jste vybrali, pokud je pro dokončení konečného doručení nutná přeshraniční přeprava, musíte podle pravidel platformy provést operaci „Odeslat zásilku“, dokončit postupy delegování služeb přeshraniční přepravy, vybrat konkrétní přepravní linku a zaplatit služební částky včetně mezinárodního přepravného. Platforma nenese žádnou odpovědnost za výše uvedenou přeshraniční přepravu.
2.8 Prostřednictvím informačních technologií platformy můžete delegovat poskytovateli logistických služeb poskytnutí služeb přepravy zboží pro zásilku, kterou potřebujete přepravit ze skladu v zemi vývozu na vaši adresu doručení v zahraničí. V takovém případě vyplníte na platformě potřebné informace pro delegování přepravy zásilky v zemi vývozu a po kliknutí na souhlas s „Prohlášením o delegování služeb skladování v zemi vývozu“ (nebo jiným platným dokumentem delegování) poskytovatel služeb skladování v zemi vývozu autonomně přijme vaše delegování logistických služeb a poskytne vám služby skladování v zemi vývozu. Pokud výše uvedená přeprava zboží zahrnuje zásilku vyžadující mezinárodní přepravu, musíte na platformě provést operaci „Odeslat zásilku“ a kliknout na souhlas s „Prohlášením o delegování služeb přeshraniční přepravy“ (nebo jiným platným dokumentem delegování), přičemž poskytovatel přeshraniční přepravy autonomně přijme vaše delegování logistických služeb a poskytne vám mezinárodní logistické služby. Výše uvedené služby přepravy zboží budou provedeny vámi a příslušným poskytovatelem logistických služeb podle této smlouvy a příslušných pravidel logistických služeb.
2.9 Platforma zatím neúčtuje žádné poplatky za zprostředkovatelské služby informací poskytované k uzavření objednávky nákupu na přání, ale za zprostředkovatelské služby informací poskytované k uzavření objednávky logistických služeb vám bude účtovat poplatek za služby platformy. Standard pro výpočet poplatku za služby platformy je, pokud není uvedeno jinak platformou, 8 % celkové částky služebních plateb zaplacených všem poskytovatelům logistických služeb při „Odeslání zásilky“ ve fázi přeshraniční přepravy (platforma může podle provozní situace mírně upravit tento poměr), který bude připočten při konečném vypořádání na „pokladně“. Při skutečné platbě služebních částek musíte pečlivě ověřit a plně informovaně zvolit platbu.
2.10 Můžete dobrovolně rozhodnout, zda zaplatíte spropitné poskytovateli služeb nákupu na přání nebo poskytovateli logistických služeb prostřednictvím funkce spropitného nastavené platformou, ale doporučujeme opatrnost. Platforma zakazuje poskytovatelům služeb nákupu na přání a logistických služeb vynucovat si spropitné podvodem, lákáním, vyhrožováním atd. Zaručujete, že vaše spropitné je pouze za účelem odměny za kvalitu nebo výsledek služeb poskytovatele, nesmíte porušovat žádné platné právní povinnosti nebo poškozovat práva jiných osob chováním spropitného. Platforma má právo dohlížet na vaše chování spropitného, pokud identifikuje podezřelé situace ve zdroji prostředků spropitného nebo chování, můžeme kdykoli přerušit vaše chování a nahlásit situaci oficiálním orgánům. Realizace funkce spropitného je konečně podle skutečného zobrazení na webu.
2.11 Platforma spolupracuje s více platebními institucemi nebo bankami třetích stran, podporuje platby za objednávky nákupu na přání, při uzavření objednávky nákupu na přání můžete dobrovolně vybrat libovolnou platební instituci nebo banku k platbě. Jakákoli platba na platformě, kterou má přijmout poskytovatel služeb, pro bezpečnost a pohodlí transakce souhlasíte, že ji přijme provozovatel platformy (nebo jím určená třetí strana) a opravňujete provozovatele platformy, aby podle plnění objednávky uzavřené s poskytovatelem služeb nákupu na přání a logistických služeb poskytl služby převodu plateb příslušným poskytovatelům služeb podle pravidel nastavených platformou. Provozovatel platformy zřídí u finančních nebo platebních institucí třetích stran samostatný účet pro úschovu vámi zaplacených prostředků.
2.12 Vám je známo, že vaše platby mohou být z důvodů finančních nebo platebních institucí třetích stran dodatečně zatíženy manipulačními poplatky, pevnými ztrátami nebo jinými poplatky při skutečné platbě za zboží nákupu na přání, služebními poplatky atd., tyto nese sám uživatel, pokud máte námitky, musíte je vznést příslušné instituci.
2.13 Kromě poskytování technické a pravidlové podpory pro plnění, zrušení nebo ukončení objednávky platforma nevydává žádné stanovisko, neúčastní se rozhodování, neposkytuje žádnou záruku nebo závazek k vašemu plnění, zrušení nebo ukončení objednávky. Po zrušení nebo ukončení objednávky má platforma právo nevracet již přijaté poplatky za služby platformy.
2.14 Můžete prostřednictvím informačních kanálů poskytovaných platformou komunikovat v reálném čase s poskytovatelem služeb nákupu na přání ohledně uzavření a plnění objednávky služeb nákupu na přání nebo zveřejnit komentář k přijatým službám nákupu na přání, musíte dodržovat pravidla komunikace a komentářů zveřejněná platformou, nesmíte mít v komunikaci nebo komentářích urážky, diskriminaci, vyhrožování, obtěžování, osobní útoky, ani využívat komunikaci nebo komentáře k podvodu, politické propagandě, poškození veřejného zájmu nebo porušení zákona, jinak má platforma právo pozastavit příslušná oprávnění vašeho účtu, uzavřít váš účet a nahlásit vaše chování místním vládním orgánům.
2.15 Pokud není uvedeno jinak, všechny částky objednávek zobrazené platformou jsou konečně vypočítány, zobrazeny a placeny v měně jiné než čínský jüan. Při uzavření objednávky nákupu na přání (včetně objednávky služeb nákupu na přání a objednávky služeb skladování v zemi vývozu) a zobrazení konečné částky k zaplacení na stránce „pokladna“ platformy zahrnují platbu za zboží nákupu na přání, kterou přijme poskytovatel služeb nákupu na přání a zaplatí prodejci zboží, služební poplatek objednávky zaplacený poskytovateli služeb nákupu na přání, logistický služební poplatek zaplacený poskytovateli služeb vnitrostátní logistiky a poplatky za další služby, které si zakoupíte (jako speciální, dodatečné nebo hodnotové služby atd.). Pokud není uvedeno jinak, při provádění operace „Odeslat zásilku“ k uzavření objednávky logistických služeb a zobrazení konečné částky k zaplacení na stránce „pokladna“ platformy zahrnují přepravné přijaté poskytovatelem přeshraniční přepravy, služební poplatek za skladování přijatý poskytovatelem služeb skladování v zemi vývozu (pokud existuje), poplatek za služby platformy přijatý platformou a poplatky za další služby, které si zakoupíte (jako speciální, dodatečné nebo hodnotové služby atd.).
Před uzavřením objednávky nákupu na přání nebo logistiky můžete také prostřednictvím nástrojů poskytovaných platformou simulovat výpočet konečné částky, kterou možná zaplatíte za přijetí služeb příslušných stran, v měně jiné než čínský jüan, platforma simuluje připočtení služebních poplatků příslušných stran k částkám platby za zboží nákupu na přání, přeshraniční přepravné atd. a zobrazí je ve vámi vybrané měně. Vám je známo, že výše uvedená simulovaná částka nemusí být přesná, musíte zaplatit podle konečné částky zobrazené na „pokladně“.
2.16 Pokud po zaplacení jakékoli částky platformě prostřednictvím platební instituce třetí strany bez souhlasu platformy jednostranně využijete pravidel platební instituce třetí strany a nařídíte jí odmítnout převod prostředků platformě po jejich přijetí, platforma má právo považovat toto chování za zásadní porušení, platforma má právo zmrazit vybírání nebo používání dobítých prostředků a propagačních práv na vašem účtu, vyzvat vás k pokračování v platbě a účtovat vám denní smluvní pokutu ve výši 0,1 % z odmítnuté částky, pokud do 3 dnů od výzvy platformy nedokončíte platbu, platforma má právo přímo odečíst z dobítých prostředků vašeho účtu, pokud dobité prostředky nestačí k odečtení, musíte zaplatit jinak. Souhlasíte, že v případě výše uvedeného porušení platforma nařídí poskytovateli služeb nákupu na přání, logistických služeb a propagačních služeb odmítnout poskytnout služby vám a požadovat, aby přímo doručili zboží pod objednávkou nákupu na přání platformě, platforma má po uplynutí výše uvedené výzvy právo přímo disponovat zbožím a započíst jej proti pohledávkám.
2.17 Pokud v průběhu přijímání služeb poskytovaných poskytovatelem služeb nákupu na přání nebo logistických služeb jednostranně využijete pravidel platební instituce třetí strany, bez oprávněného důvodu nařídíte platební instituci odmítnout převod služebních plateb platformě po jejich přijetí a nakonec znemožníte platformě plnit funkci inkasa a platby, platforma má právo podle požadavku poskytovatele služeb zmrazit vybírání nebo používání dobítých prostředků na vašem účtu, pokud do 3 dnů od výzvy poskytovatele služeb k platbě nezaplatíte, platforma má právo přímo provést převod z vašich dobítých prostředků, veškeré následky tímto způsobené nesouvisí s platformou, jakýkoli spor mezi vámi a poskytovatelem služeb vyřešíte sami s poskytovatelem služeb.
2.18 Pokud informace o zboží pod vaší objednávkou služeb nákupu na přání pocházejí z partnerské platformy propagačních služeb třetí strany (dále: třetí strana propagační platforma) a máte uživatelskou identitu na této třetí straně propagační platformě, souhlasíte, že platforma sdílí informace o vaší objednávce s třetí stranou propagační platformou, aby třetí strana propagační platforma pomohla statisticky zaznamenat informace o vašich právech.
2.19 Pokud jste propojením účtu na třetí straně propagační platformě identifikováni platformou jako propagátor třetí strany propagační platformy, pak vaše propagační aktivity zboží s指向ností na platformu nebo vyžadující služby nákupu na přání poskytovatele služeb nákupu na přání na třetí straně propagační platformě ve formě sdílení „seznamu zboží“ (nebo jiné podobné formy, dále: sdílený seznam), pokud nakonec usnadní uzavření objednávky služeb nákupu na přání mezi jinými osobami a poskytovatelem služeb nákupu na přání na platformě ohledně vámi sdíleného zboží, můžete za toto zprostředkovatelské chování přijmout zprostředkovatelský služební poplatek od poskytovatele služeb nákupu na přání, konkrétní standard a způsob výpočtu zprostředkovatelského služebního poplatku si dohodnete s poskytovatelem služeb nákupu na přání nebo podle částky zprostředkovatelského služebního poplatku zobrazené v konkrétní objednávce služeb nákupu na přání uznané poskytovatelem služeb nákupu na přání. Při poskytování výše uvedených zprostředkovatelských služeb musíte pravdivě informovat platformu o poměru zprostředkovatelského služebního poplatku ve vašem sdíleném seznamu nebo umožnit platformě identifikovat poměr zprostředkovatelského služebního poplatku, který můžete získat, jinak poskytovatel služeb nákupu na přání nemusí být schopen vypočítat a zobrazit zprostředkovatelský služební poplatek. Výše uvedený zprostředkovatelský služební poplatek získáte sami od poskytovatele služeb nákupu na přání, platforma se neúčastní vypořádání tohoto služebního poplatku, ale platforma může statisticky zaznamenat váš zprostředkovatelský služební poplatek a sdílet informace o vašem zprostředkovatelském služebním poplatku s třetí stranou propagační platformou, můžete si jej autonomně zkontrolovat na účtu třetí strany propagační platformy.
2.20 Pokud doporučíte jiné osoby k registraci a držení účtu na platformě podle způsobu stanoveného v článku 1.16 této smlouvy, platforma autonomně rozhodne, zda vám poskytne odpovídající odměnu, standard částky odměny je v zásadě vypočítán jako určitý poměr „mezinárodního přepravného“ v platbě doporučené osoby při iniciování „Odeslat zásilku“ na platformě a tato odměna bude vyplacena po normálním převzetí nebo považovaném převzetí zásilky doporučenou osobou. Pokud je výše uvedené doporučení provedeno prostřednictvím třetí strany propagační platformy, informace o částce vaší odměny atd. budou sdíleny a zobrazeny platformou s třetí stranou propagační platformou.
2.21 Pokud jste prostřednictvím dobíjení účtu předem přijali a pomohli zaplatit různé služební částky platformou, můžete nařídit platformě, aby přímo odečetla a zaplatila z těchto dobítých prostředků podle vašich požadavků, platforma zaznamená odečtení částky dobíjení na vašem účtu, pokud dobité prostředky nestačí k platbě, musíte doplnit platbu sami. Pokud vaše platby za nákup na přání vedou během vypořádání k ziskům nebo ztrátám z důvodu kolísání směnného kurzu, výsledky nese příslušný příjemce, zatím se nevyžaduje, abyste je nesli.
2.22 Souhlasíte, že platforma má právo uspořádat, aby její přidružené subjekty provozovatele přijímaly různé služební platby, dobité částky atd. placené vámi podle této smlouvy, přidružené subjekty nenese odpovědnost za chování přijetí, výsledky chování nese provozovatel platformy vůči vám. Výše uvedené přidružené subjekty označují pouze jiné subjekty s kapitálovým nebo smluvním kontrolním vztahem k provozovateli platformy.
2.23 Na vašem účtu můžete kontrolovat informace o plnění objednávky služeb nákupu na přání a logistické objednávky. Chápete, že provozovatel platformy neposkytuje služby nákupu na přání, logistiky ani platby, proto informace o plnění objednávky na účtu pocházejí od poskytovatele služeb nákupu na přání, poskytovatele logistických služeb a platebních institucí třetích stran, platforma nezaručuje pravdivost a přesnost příslušných informací, slouží pouze jako reference pro pochopení stavu plnění objednávky.
2.24 Nesmíte využívat informační technologie platformy k následujícím chováním, jinak má platforma právo pozastavit nebo ukončit poskytování služeb vám:
(1) Vědomě odesílat požadavek na služby nákupu na přání, i když víte, že zboží porušuje duševní vlastnictví nebo jiná práva jiných osob;
(2) Požadovat od poskytovatele služeb nákupu na přání nebo prodejce zboží nelegální nebo porušující chování podvodem, lákáním atd.;
(3) Spolupracovat s poskytovatelem služeb nákupu na přání nebo prodejcem zboží na falešných, podvodných, praní špinavých peněz nebo jiných nelegálních transakcích;
(4) Provádět nekalou soutěž, obchodní úplatkářství atd. nelegální chování prostřednictvím služeb nákupu na přání;
(5) Zveřejňovat, převádět nebo neoprávněně používat osobní údaje jiných osob nebo obchodní tajemství získané během přijímání služeb nákupu na přání a logistiky;
(6) Jiné chování porušující jakékoli zákony, předpisy nebo pravidla platformy.
2.25 Také nesmíte využívat služby platformy k následujícím aktivitám, jinak platforma kromě uzavření vašeho účtu a zastavení poskytování služeb nahlásí informace o vašich aktivitách příslušným oficiálním orgánům a vymáhá vaši právní odpovědnost:
(1) Transakce zahrnující následující položky (platforma může kdykoli upravit rozsah položek podle platných právních požadavků):
Anestetika, steroidy, určité regulované léky nebo jiné produkty, které mohou ohrozit bezpečnost spotřebitelů; pomůcky k užívání drog; cigarety; neregistrovaná marihuana nebo jiné psychoaktivní rostliny; výživa, vitamíny, doplňky, byliny, přírodní zdravotní produkty na bázi předplatného; položky podněcující, usnadňující nebo instruující jiné osoby k nelegálním aktivitám; ukradené položky, včetně digitálních a virtuálních; položky podněcující nenávist, násilí, rasovou nebo jinou formu předsudku nebo využívající trestnou činnost k zisku; položky považované za obscénní; položky porušující nebo narušující autorská práva, ochranné známky, práva na publicitu nebo soukromí nebo jakákoli jiná vlastnická práva stanovená zákony jakékoli jurisdikce; pornografické položky nebo služby; střelivo, zbraně nebo určité části nebo příslušenství zbraní, nebo určité zbraně nebo nože regulované platnými zákony.
(2) Chování zahrnující následující (platforma může kdykoli upravit rozsah chování podle platných právních požadavků):
Porušení platných zákonů při zobrazování osobních údajů jiných osob; podpora pyramidových podvodů, Ponziho schémat, maticových podvodů, jiných „rychle zbohatni“ plánů nebo určitých víceúrovňových prodejních plánů; transakce související s nákupem anuit nebo loterijních smluv, systémů předplatného nákupu, zahraničních bankovních operací, nebo transakce financování nebo refinancování dluhů poskytnutých kreditní kartou; převod obchodních nebo bankovních směnek; směna měn nebo inkaso šeků; zahrnující určité služby opravy kreditu nebo vyrovnání dluhů, transakce kreditními kartami nebo pojišťovací aktivity; zahrnující poskytování nebo přijímání plateb souvisejících s úplatkářstvím nebo korupcí; zahrnující nákup produktů nebo služeb, které vládní orgány považují za vysoce podezřelé z podvodu.
2.26 Musíte nést právní odpovědnost za chování zahrnující třetí strany a jeho výsledky při přijímání služeb platformy. Pokud vaše chování poškodí oprávněné zájmy třetích stran nebo platformy, musíte odškodnit a kompenzovat poškozené, platformě ztráty, zaplatit jakékoli oficiální sankce vyvolané tímto chováním, pokud platforma nejprve nese výše uvedené odškodnění, kompenzace nebo platbu pokut za vás, musíte platformě odškodnit a kompenzovat stejnou částku.
2.27 Platforma má právo podle právních a politických požadavků místa svého provozu nebo vaší země přijmout opatření jako záznam a uchovávání dat, předpovídání a kontrolu rizik k vašemu chování a přijmout opatření kontroly a řízení rizik, která považuje za proveditelná.
2.28 Informační služby poskytované platformou jsou nezávislé na službách nákupu na přání poskytovaných poskytovatelem služeb nákupu na přání, logistických službách poskytovaných poskytovatelem logistických služeb, propagační spolupráci s poskytovatelem propagačních služeb a službách poskytovaných třetí stranou propagační platformou. Poskytovatel služeb nákupu na přání, logistických služeb, prodejce zboží, poskytovatel propagačních služeb a třetí strana propagační platforma nejsou přidruženi k platformě ani s ní nemají žádný vztah. Platforma nenese žádnou odpovědnost za vaše transakce nebo aktivity s poskytovatelem služeb nákupu na přání, logistických služeb, prodejcem zboží, poskytovatelem propagačních služeb a třetí stranou propagační platformou. Proto doporučujeme opatrnost při přijímání služeb nákupu na přání, logistiky, propagační spolupráce a provádění transakcí se zbožím.
2.29 Platforma přijímá pouze kvalifikované poskytovatele služeb nákupu na přání a logistických služeb, aby nezávisle poskytovali služby nákupu na přání a logistiky uživatelům. Platforma vyžaduje od poskytovatelů služeb nákupu na přání a logistických služeb předložení platných certifikátů provozní kvalifikace, platných kontaktních údajů atd. k identifikaci jejich totožnosti. Ale chápete, že platforma může provést pouze formální prověrku výše uvedených materiálů, platforma nemůže zaručit jejich pravdivost a spolehlivost. Pokud máte jakékoli pochybnosti o totožnosti poskytovatele služeb nákupu na přání nebo logistických služeb, můžete požádat platformu o poskytnutí výše uvedených materiálů.
2.30 Souhlasíte, že platforma má právo shromažďovat, ukládat, disponovat, převádět a využívat vaše osobní údaje vzniklé při přijímání informačních zprostředkovatelských služeb platformy za účelem dodržení platných zákonů, předpisů místa provozovatele platformy, vaší země a jiných. Musíte souhlasit s 「Zásadami ochrany soukromí」 zveřejněnými platformou, platforma se zavazuje plnit závazky bezpečnosti informací a ochrany soukromí podle požadavků těchto zásad. Souhlasíte, že vaše osobní údaje po anonymizaci platformou již nebudou považovány za vaše osobní údaje.
2.31 Souhlasíte, že příslušná neosobní data vzniklá při přijímání informačních zprostředkovatelských služeb na platformě, včetně mimo jiné dat chování uživatele, dat objednávek s poskytovateli služeb, dat terminálního zařízení, anonymizovaných osobních dat, jsou obchodní data, platforma má právo je získávat, shromažďovat, ukládat a analyzovat, disponovat sama nebo svěřit třetí straně, podle výsledků analýzy a dispozice dat provádět personalizovaná doporučení nebo reklamní marketingové aktivity vůči vám.
3、 Ustanovení o vyloučení odpovědnosti a omezení odpovědnosti
3.1 Platforma nenese žádnou odpovědnost za následující záležitosti způsobující nemožnost poskytnout služby nebo vady, zpoždění nebo nesoulad poskytovaných služeb, ale budeme usilovat o opatření k ochraně vašich práv:
(1) Implementace, změna, zrušení právních předpisů, pravidel, politik jakéhokoli oficiálního orgánu nebo mezinárodní organizace v místě bydliště provozovatele platformy, umístění serveru, místě služeb, vaší zemi;
(2) Nepřekonatelné síly, neočekávané události;
(3) Omezení sítě, hackerské útoky;
(4) Platforma čelí regulačním opatřením, zmrazení majetku nebo zabavení, provozním omezením ze strany správních nebo soudních orgánů;
(5) Stávky zaměstnanců, závažné trestné činy, epidemie nakažlivých nemocí z jakéhokoli důvodu;
(6) Jiné vážné situace ovlivňující poskytování služeb platformou, které nejsou způsobeny platformou.
3.2 Kromě důvodů vyloučení odpovědnosti platformy stanovených v jiných ustanoveních této smlouvy platforma nenese odpovědnost za vaše ztráty způsobené následujícími záležitostmi:
(1) Jakékoli vady, chyby ve službách poskytovaných poskytovateli služeb třetích stran;
(2) Jakékoli chování vámi vybraného prodejce zboží a platforem elektronického obchodu třetích stran;
(3) Jakékoli chování platebních institucí nebo finančních institucí třetích stran při platbě, vypořádání, směně;
(4) Vaše služební instrukce samy porušují veškeré platné zákony a nařízení;
(5) Jakékoli nevhodné, nerozumné instrukce, požadavky z vaší strany během služeb;
(6) Jste zařazeni na seznam sankcí, zákazů nebo omezení obchodu, platby nebo služeb jakoukoli zemí nebo regionem.
3.3 Souhlasíte, že pokud dojde k sporu nebo rozporu s poskytovatelem služeb nákupu na přání, logistických služeb, propagačních služeb atd., platforma má pouze povinnost poskytnout vám identifikační informace a kontaktní údaje třetí strany poskytovatele služeb předložené platformě, platforma nemůže ani nemá povinnost poskytnout jakékoli informace o vámi vybraném prodejci zboží a nenese za to žádnou další odpovědnost. Chápete, že platforma nemůže zaručit pravdivost a přesnost informací poskytnutých třetími poskytovateli služeb platformě.
3.4 Souhlasíte, že platforma nese odpovědnost za odškodnění přímých ztrát, které vám způsobí porušením smlouvy nebo porušením práv platformou, ale nezahrnuje následující ztráty a celková částka odškodnění nepřesáhne poplatek za služby platformy, který platforma již přijala pod objednávkou přímo související s porušením smlouvy nebo porušením práv:
(1) Vaše provozní ztráty nebo ztracené očekávané zisky;
(2) Poškození vaší pověsti nebo jiné duševní škody;
(3) Odškodnění nebo kompenzace, které slíbíte nebo zaplatíte jiným;
(4) Pokuty zaplacené oficiálním orgánům;
(5) Náklady na řešení sporu (jako advokátní poplatky, posudky, cestovní náklady atd.).
4、 Ustanovení o platném právu a řešení sporů
4.1 Pokud nesplníte nebo plně nesplníte povinnosti podle této smlouvy, nesete vůči platformě odpovědnost za porušení smlouvy, kromě jiných ustanovení této smlouvy o vaší odpovědnosti za porušení, nesete odpovědnost podle následujících požadavků: platforma má právo požadovat pokračování plnění povinností, odmítnout vyplacení práv (pokud existují), odebrat již vyplacená práva (pokud existují), odškodnění ztrát platformy (včetně mimo jiné přímých ekonomických ztrát, ztracených očekávaných zisků, ztrát pověsti), nákladů na řešení sporu (včetně mimo jiné advokátních poplatků, arbitrážních poplatků, soudních poplatků, posudků, poplatků za zachování majetku, cestovních nákladů).
4.2 Kromě jiných dohod v této smlouvě, pokud vaše porušení této smlouvy způsobí stížnosti nebo soudní nároky třetích stran atd., musíte je řešit sami a nést veškerou možnou právní odpovědnost. Pokud vaše nelegální nebo porušující chování způsobí, že platforma odškodní, kompenzuje nebo utrpí sankce oficiálních orgánů jakékoli třetí straně, platforma má právo odmítnout vyplatit práva (pokud existují), odečíst prostředky vašeho dobíjecího účtu a započíst je proti výše uvedenému odškodnění, kompenzaci nebo pokutám, pokud tyto dobité prostředky stále nestačí k kompenzaci ztrát platformy, musíte plně odškodnit ztráty, které tím platforma utrpěla.
4.3 Pokud máte porušující chování podle této smlouvy a způsobíte platformě odpovědnost za odškodnění mimo článek 4.2, platforma omezí vybírání a používání částek na vašem dobíjecím účtu před zaplacením odškodnění vámi, pokud do 30 dnů od omezení oprávnění stále nezaplatíte odškodnění, platforma má právo přímo odečíst částku vašeho dobíjecího účtu k započtení odškodnění, pokud nestačí k započtení, musíte stále zaplatit odškodnění jinak.
4.4 Pokud jako smluvní propagátor třetí strany propagační služby provádíte propagační aktivity pro platformu na platformě a porušíte práva platformy nebo vaše chování způsobí porušení třetí strany propagační služby vůči platformě, platforma má právo disponovat částkami vašeho dobíjecího účtu podle článku 4.2 a požadovat, abyste nesli odpovědnost.
4.5 Souhlasíte, že pokud v průběhu přijímání služeb nákupu na přání a logistiky na platformě dojde k porušení vůči poskytovateli služeb nákupu na přání nebo logistických služeb, platforma má právo podle požadavku poskytovatele služeb nákupu na přání nebo logistických služeb omezit vybírání a používání částek na vašem dobíjecím účtu, odměn za propagační služby atd., musíte spor s poskytovatelem služeb nákupu na přání nebo logistických služeb řešit sami, pokud v případě, že vás platforma informuje o omezení vašich oprávnění, nepožádáte včas o soudní řešení, platforma má právo přímo převést příslušná práva poskytovateli služeb, za tímto způsobené následky platforma nenese odpovědnost.
4.6 Pokud potřebujete konzultovat záležitosti týkající se služeb poskytovaných platformou nebo této smlouvy, můžete kontaktovat následujícím způsobem, platforma vám poskytne zpětnou vazbu do 15 pracovních dnů:
E-mail: [email protected]
Kancelářská adresa: Room 1101, 14/F, Tung Ning Building, 125-126 Connaught Road Central, Sheung Wan, Hong Kong
4.7 Potvrzujete, že e-mailová adresa nebo jiné kontaktní údaje, které jste poskytli při registraci uživatele platformy, jsou platným kanálem pro příjem informací, oznámení nebo právních dokumentů, doručení prostřednictvím výše uvedených způsobů se považuje za účinné doručení.
4.8 Všechna ustanovení této smlouvy se řídí právem pevninské Číny a vykládají podle něj.
4.9 Jakýkoli spor nebo rozpor vzniklý podle této smlouvy musí být předložen k arbitráži příslušné místní arbitrážní komisi příslušné země a řídí se platnými arbitrážními pravidly této komise v daném okamžiku.
Rapid Order Processing
Orders are reviewed and processed for purchasing within 12 hours, 24/7.
Express Parcel Handling
International parcels are dispatched for shipping within 24 hours after submission.
7*12 Customer Service
Our 7*12 customer service team is here to accompany you throughout your shopping experience, ready to resolve any issues at any time.
Professional Parcel Planning
Expert parcel planning to maximize the use of your package space, saving every penny possible.